Biblioteca Municipală „Mihail Halici” Caransebeş

Patronul nostru s-a născut în 9 octombrie 1643 în Caransebeş şi a decedat în anul 1712 în Anglia. Studii: începute în oraşul natal în 1651, continuate la gimnaziul reformat din Sibiu (1661 – 1664) şi la Gimnaziul Academic Reformat din Aiud, desăvârşite la universităţi din străinătate (Nürnberg, Basel şi în Anglia). A fost rector al Colegiului Reformat din Orăştie (1665 – 1669). Cunoscut şi apreciat cărturar umanist MIHAIL HALICI a stabilit primele contacte culturale româno – engleze şi a lăsat în urma lui o vastă bibliotecă. Biblioteca sa de peste 500 de volume, cu conţinut foarte divers dovedeşte preocupările sale multilaterale. MIHAIL HALICI este autorul primei poezii în versuri metrice din literatura română. A devenit celebru prin odă scrisă la 1 iunie 1674 prietenului său Franciscus Pariz Papay , cu ocazia obţinerii de către acesta a titlului de doctor în medicină. Această odă este prima poezie din literatura română scrisă în hexametre şi pentametre. Deşi ortografia odei are influenţe maghiaro-săseşti toate cuvintele ei sunt de origine latină. Patronul nostru se autodefineşte „Valachus Poeta” dorind astfel să facă cunoscută tuturor originea latină a limbii române. Opera sa cuprinde 11 manuscrise dintre care 9 în limba latină şi 2 în limba română. De asemenea se presupune că este autorul unui „Vocabular românesc – latinesc” , scris cu litere latine şi cu ortografia ungaro-săsească obişnuită în cercurile românilor calvini , redând limba ţărănească din Banat. Însemnătatea acestei lucrări nu stă insă numai în bogăţia materialului lexical cu colorit regional – peste 5000 de cuvinte – , ci , mai ales , în faptul că pentru întâia oară se pune alături , intr-o lucrare lexicografică , limba română cu cea latină din care s-a născut.