Skip to content Skip to footer

Expoziția „Icoane pe cutii de muniție”

Biblioteca Națională a României în colaborare cu Ambasada Ucrainei la București prezintă publicului o expoziție de icoane și cărți despre istoria si cultura Ucrainei, pentru a marca trei ani de la declanșarea războiului de agresiune, ilegal si neprovocat, de către Federația Rusă împotriva Ucrainei, în data de 24 februarie 2022. 

Expoziția a fost deschisă astăzi, 19 febraurie, în prezenţa E.S. dlui. Prokopchuk Ihor, Ambasador Extraordinar și Plenipotențiar al Ucrainei în România şi a dlui. Prof. univ. dr. Adrian Cioroianu, managerul Bibliotecii Nationale a României, gazda evenimentului.

Expoziţia cuprinde atât icoane realizate de artiști ucraineni din cutiile de muniție din lemn aduse din zona de război din estul Ucrainei, cât și volume aflate în colecţiile curente ale Bibliotecii, donate de către Ambasada Ucrainei la București, încă de la începutul războiului,  despre cultura și istoria Ucrainei.

Expoziția “Icoane pe cutii de muniție” este un proiect artistic unic al artiștilor ucraineni Sonya Atlantova și Oleksandr Klymenko, care combină arta sacră cu realitățile războiului. Proiectul se bazează pe icoane pictate pe cutii de muniție din lemn aduse din zona de război din estul Ucrainei.

Această expoziție este un manifest vizual și spiritual care transformă materialele asociate cu războiul și distrugerea în imagini ale credinței, speranței și renașterii. Cutiile care au servit cândva drept containere pentru muniție mortală devin o pânză pentru arta sacră, creând un simbol puternic al transformării morții în viață.

Încă de la începutul războiului din Donbas, artiștii au lucrat la acest proiect, combinând iconografia tradițională ucraineană cu un memento material al provocărilor actuale ale Ucrainei. Imaginile create nu au doar o semnificație spirituală profundă, ci au și un scop caritabil: veniturile obținute din vânzarea acestor icoane sunt folosite pentru a sprijini voluntarii medicali care salvează vieți pe linia frontului.

Expoziția a câștigat deja recunoaștere în întreaga lume. Icoanele Atlanta și Klymenko sunt păstrate în colecțiile Papei Francisc, Patriarhului Ecumenic Bartolomeu, Regelui Carol al III-lea al Marii Britanii și ale multor alte personalități celebre.

Deschiderea expoziției la București, pe 19 februarie a.c., reprezintă o nouă ocazie pentru publicul internațional de a face cunoștință cu un proiect ucrainean unic, care poartă o semnificație profundă și susține lupta pentru viață.

 

(UCR) Виставка „Ікони на ящиках з-під набоїв” – це унікальний мистецький проєкт українських художників Соні Атлантової та Олександра Клименка, що поєднує сакральне мистецтво з реаліями війни. В основі цього проєкту – ікони, написані на дерев’яних ящиках з-під набоїв, привезених із зони бойових дій на сході України.

Ця виставка є візуальним та духовним маніфестом, що перетворює матеріали, пов’язані з війною та руйнуванням, на образи віри, надії та відродження. Ящики, що колись слугували контейнерами для смертоносних боєприпасів, стають полотном для сакрального мистецтва, створюючи потужний символ трансформації смерті в життя.

Від початку війни на Донбасі художники працюють над цим проєктом, поєднуючи традиційний український іконопис із матеріальним нагадуванням про сучасні випробування України. Створені образи не лише несуть глибоке духовне значення, а й мають благодійну мету: кошти від продажу цих ікон спрямовуються на підтримку медичних добровольців, які рятують життя на передовій.

Виставка вже здобула визнання у різних країнах світу. Ікони Атлантової та Клименка зберігаються у колекціях Папи Римського Франциска, Вселенського Патріарха Варфоломія, короля Великої Британії Чарльза III та багатьох інших відомих особистостей.

Відкриття виставки в Бухаресті 19 лютого стане черговою нагодою для міжнародної аудиторії ознайомитися з унікальним українським проєктом, що несе глибокий зміст та підтримує боротьбу за життя.

Formular comandă publicații
Câmpurile marcate cu (*) sunt obligatorii 

Veți primi confirmarea comenzii în termen de o zi lucrătoare de la trimiterea formularului. 

* Biblioteca Naţională a României respectă prevederile Legii nr. 190/2018 privind măsuri de punere în aplicare a Regulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European şi al Consiliului din 27 aprilie 2016, privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal şi privind libera circulaţie a acestor date.